據(jù)OE網(wǎng)站8月8日報道，印尼國家石油公司（Pertamina）周一表示，該公司的油氣日產(chǎn)量為96.5萬桶油當量，高于去年同期的85萬桶。

印尼國家石油公司在一份聲明中表示，在加強了包括Rokan區(qū)塊在內(nèi)的鉆井活動后，該公司公布了更高的產(chǎn)量，并擴建了生產(chǎn)設(shè)施和基礎(chǔ)設(shè)施。

郝芬 譯自 OE

原文如下:

Indonesia: Pertamina's H1 Oil, Gas Output Rises to 965,000 BOEPD

Indonesia's state energy company Pertamina's production of oil and gas stood at 965,000 barrels of oil equivalent per day (BOEPD), up from 850,000 BOEPD in the same period last year, the company said on Monday.

Pertamina posted bigger production after boosting drilling activities, including at Rokan block, and expanded its production facilities and infrastructure, the company said in a statement.