據(jù)ICIS-MRC網(wǎng)站2月28日莫斯科報(bào)道，近日，?？松梨诠颈硎荆摴疽炎龀鲎罱K投資決定(FID)，擴(kuò)大其在懷俄明州LaBarge的碳捕獲和存儲(chǔ)基地。

據(jù)?？松梨诜Q，此次擴(kuò)建將耗資4億美元，并將碳捕獲能力提高到120萬(wàn)噸/年。目前的捕獲能力為600萬(wàn)-700萬(wàn)噸/年。埃克森美孚沒(méi)有具體說(shuō)明捕獲的二氧化碳是否會(huì)被永久封存，或者是否會(huì)用于提高石油開(kāi)采率等目的。

?？松梨诒硎荆摴居?021年12月完成了前端工程設(shè)計(jì)(FEED)。今年3月，將授予工程、采購(gòu)和建設(shè)(EPC)合同。擴(kuò)建工程將于2025年開(kāi)始。

郝芬 譯自 ICIS-MRC

原文如下：

ExxonMobil to expand carbon-capture at Wyoming site

ExxonMobil has made a final investment decision (FID) to expand its carbon-capture and storage site in LaBarge, Wyoming, said the company.

The expansion will cost USD400m and increase carbon-capture capacity to 1.2m tonnes/year, ExxonMobil said. Current capacity is 6m-7m tonnes/year. ExxonMobil did not specify if the captured carbon dioxide (CO2) would be permanently sequestered or if it would be used for purposes such as enhanced oil recovery.

ExxonMobil completed front-end engineering design (FEED) in December 2021, the company said. In March, it should award a contract for engineering, procurement and construction (EPC). The expansion should start up in 2025.